Электронный журнал об иностранных языках
Кто из нас не любил школьные диктанты? Пожалуй, все. Не любили:) Писать что-то там под диктовку, пытаться успеть за всеми и не наделать, при этом, ошибок, а потом переживать об оценке. Каторга!
Однако эта «каторга» становится полезным инструментом, когда речь заходит об изучении английского. Диктант – отличный способ прокачать язык сразу по нескольким направлениям. Это и тренировка восприятия речи на слух, и проверка, насколько хорошо мы знаем слова и можем ли их правильно записать.
Помимо всего прочего, диктант прекрасно помогает запоминать информацию. Вот только надо не набирать текст на клавиатуре, а писать от руки. В этом случае, снижается уровень стресса, повышается концентрация внимания. При таких условиях мозгу ничего не остается, как начать с повышенной мощностью обрабатывать и усваивать иностранный язык.
Если в вашем окружении нет человека, который мог бы диктовать вам слова и тексты на английском, не беда! Существует достаточное количество онлайн ресурсов, призванных помочь вам в этом вопросе.
Из названия портала уже понятно, чем здесь можно заниматься – слушать и писать. Причем делать это на разных языках. Не только английском.
Сайт предлагает зарегистрироваться, чтобы пройти тест на определение своего уровня владения языком. Однако писать диктанты можно и без регистрации. Правда, для начала стоит выбрать язык, чтобы отсортировать записи именно на английском.
Сайт: listen-and-write.com
Прекрасный мультиязычный сайт. Сайт русифицирован, что упростит задачу тем, кто владеет английским на начальном уровне – все инструкции будут более, чем понятны.
Ресурс предлагает диктанты для трех уровней: начального (А1), среднего (А2) и продвинутого (В1-В2). Есть возможность выбрать не просто тему, а потренировать на слух вопросы и ответы, административную лексику, общение в неприятных ситуациях.
Диктант разбит на отдельные предложения. Есть возможность набирать текст прямо на странице диктанта и пользоваться автоматической проверкой.
Сайт: speechling.com
Если вас интересует больше американский английский, то этот сайт подойдет как нельзя лучше.
Создатели сайта отошли от привычных уровней и создали собственную шкалу сложности, окрасив ее в разные цвета. Так, самый простой уровень встретит вас красным цветом. А уровень, который можно было бы технически отнести к В1 – оранжевым. В чем логика – не спрашивайте! Лучше слушайте аудио и записывайте.
Сайт: learnamericanenglishonline.com
Ресурс принадлежит Victoria University Wellington, расположенному в Новой Зеландии. Академический подход чувствуется сразу. Сайт предлагает материалы для стандартных уровней: Elementary, Intermediate, Upper-intermediate и Advanced. Есть еще подборка диктантов для PREPP. Можно было бы заподозрить, что это для начального уровня. Но увы, тексты там начитываются достаточно серьезные. Остается предположить, что авторы создали этот раздел для дополнительной подготовки.
Сайт: victoria.ac.nz/llc/llc_resources/dictationsonline/
Очень простой сайт, который предлагает диктанты для четырех уровней сложности. При всей своей простоте, сайт поражает практичностью. Здесь есть раздел, в котором предлагается потренировать на слух цифры, числа, дроби, даты и время, а также стоимость различных товаров. После такой тренировки вам не придется переспрашивать продавца, что сколько стоит.
Сайт: englishexpressyes.com
Еще один чудесный сайт с прекрасной подборкой диктантов по английскому языку. Уровни – от простого к сложному. Помимо диктантов и ключей для проверки ресурс предлагает подборку дополнительных упражнений.
Сайт: myprofe.com/dictation.htm
Этот ресурс можно использовать для комплексного изучения языка. Тут представлены аудио записи, тексты для проверки и широкий перечень упражнений для закрепления материала. Всего сайт предлагает 479 записей, рассортированных по темам и алфавиту.
Единственный минус – расшифровка записи выложена сразу под аудио. Придется делать над собой дополнительное усилие, чтобы не подглядывать во время диктанта.
Сайт: listenaminute.com
Создатели ресурса не просто подготовили аудио записи к диктантам, но и рассортировали их по уровням. На более сложных уровнях в качестве диктанта предлагается записать фрагменты из художественной литературы. Что особенно приятно, так это указания, к какому международному экзамену помогают подготовиться эти записи.
Сайт: dictationsonline.com
При полном или частичном копировании статей ссылка на сайт lingvovisor.ru обязательна!
