МАРК РУСБОРН. О ЯЗЫКАХ, АСТРОЛОГИИ И УСПЕХЕ В БИЗНЕСЕ

Мы знакомим вас с людьми, которые нашли свой путь в жизни. А они рассказывают о том, как знание иностранных языков помогло им добиться успеха.

Наш герой:

Марк Русборн, писатель, астролог

Владение иностранными языками: английский (свободно), средневековая латынь (со словарем)

Город: Москва

Бизнес: тренинговый — школа астрологии

В бизнесе: с 2011 года.

Как вы можете охарактеризовать себя в двух словах: активный и харизматичный

 

Астрология как бизнес

«Понимание, что я хочу заниматься астрологией пришло случайно, если верить в случайности»

Мой бизнес – школа астрологии, где я обучаю предвидеть будущее с точностью в 95%. Знания я получил от своего британского учителя — Джона Фроули. Также в основу этих предсказательных техник вошли приемы, описанные в старинных книгах и манускриптах. Без владения иностранными языками полноценно получить знания было бы принципиально невозможно.

 

Очень много людей сейчас понимают, что занимаются не своим делом. Они начинают искать себя и с этой целью обращаются к астрологам. Когда люди узнают, что астрология — это не история про таланты и грани личности, а точная наука предсказания будущего, когда люди сталкиваются с мощью старинных прогностических техник, они влюбляются в эту науку и хотят связать с ней свою жизнь.

 

Поэтому кроме обучения самой астрологии мы активно помогаем выпускникам создать собственный успешный бизнес на астрологии с доходом в 200-300 тысяч рублей в месяц и выше. Для многих это оказывается путевкой в совершенно новую жизнь, где кроме занятия любимым делом, вы еще и получаете прибыль, можете жить в разных странах, консультируя через Интернет.

 

m2

 

Иностранный язык и жизнь за границей

«Через понимание нового языка ты непременно начинаешь понимать новую культуру»

Английский я изучал в несколько этапов. Началось все в школе – обучение по общей программе и дополнительные занятия с репетитором. Такой процесс, насколько я сейчас помню, занял 2 или 3 года.

 

Затем был университетский период, где я с удовольствием учил язык. На это тоже ушло 2-3 года. В это же время начал дополнительное изучение по американским учебникам. Для себя я вынес простой урок. Учебники, составленные русскими учителями английского языка хороши лишь для старта, чтобы просто начать читать и понимать, что написано. Но начиная с этого, крайне важно сразу переключиться на учебники английского, написанные самими носителями языка. Подход к изложению, объяснение, примеры — все очень отличается, и кстати, на мой взгляд, более понятно и толково, чем в отечественных учебниках. Вообще язык лучше изучать с носителями языка.

 

Наконец, я уехал в Австралию, где изучение языка продолжилось через непосредственное общение с носителями языка. Самым сложным для меня оказался австралийский акцент и акцент «уличного английского». Чтобы начать понимать, мне понадобилось, наверное, полгода или около того.

 

Первое время, когда живешь в новой среде, очень важно отказаться от общения с русскими и от использования русского языка. Это очень ускоряет погружение и дает возможность быстро адаптироваться к новой системе ценностей. Через понимание нового языка ты непременно начинаешь понимать новую культуру.

 

Если, живя в другой стране, вы продолжаете использовать русский как основной, то чужая культура так и останется чужой, будет возникать острая «тоска эмигранта» на фоне неприятия местных традиций. Я прочувствовал это на своей шкуре.

 

Надо ли уже знать язык в совершенстве перед отъездом или можно, что называется, «добрать на месте»? Конечно, можно и нужно добирать на месте. Если вы решились на переезд — смело погружайтесь в новую среду. Старайтесь не навешивать ярлыки своих привычных ценностей на то, что вам покажется странным — просто принимайте новых людей с их особенностями.

 

На Западе важно уметь социализироваться — то есть поддерживать беседу, не затрагивая глубинных чувств и переживаний, как это принято у нас в России. Учитесь быть словоохотливыми и говорить «поверхностно» (по нашим русским меркам) — это вам очень поможет влиться в западную среду.

 

В настоящее время я продолжаю использовать знание иностранного языка для бизнеса: читаю специализированную литературу, издаю книги на английском, плюс готовлюсь к экспансии на Западный рынок.

 

В условиях отсутствия постоянного общения с носителями языка (сейчас я живу в Москве), лучший прием для поддержания тонуса, на мой взгляд, это чтение англоязычной литературы.

 

Язык и бизнес

«Без владения иностранными языками полноценно получить знания было бы принципиально невозможно»

Изначально я учил язык просто потому, что он мне нравился. Позже благодаря знанию английского  смог написать докторскую диссертацию в Австралии и получить навык преподавания в западных университетах. Это мне тоже помогло в будущем при создании тренингового бизнеса.

 

Но по-настоящему знание языка меня выручило, когда я начал изучать предсказательную астрологию у своих учителей из Америки и Великобритании. В России на тот момент была острая нехватка действительно надежных предсказательных техник.

 

Понимание, что я хочу заниматься астрологией пришло случайно, если верить в случайности. Моя мама, когда вышла на пенсию, попросила меня подыскать ей школу астрологии, чтобы ей было не так скучно. И пока я перебирал сайты астрологических школ, меня заинтересовал предмет на уровне любопытства.

 

Я походил на некоторые лекции и понял, что в России ничего толкового нет. Тогда я продолжил удовлетворять интерес, перебирая западные школы. И вот тут-то и нашел то, что искал. С этого момента любопытство переросло в настоящую страсть.

 

m1

 

Советы эксперта

«Я настоятельно рекомендую изучать английский»

Если речь о создании бизнеса, то сначала надо начинать построения бизнеса. Когда вы столкнитесь с необходимостью коммуницировать на английском, вы быстро научитесь.

 

В моем случае я начинал с языка именно потому, что мне просто нравилась английская речь. Я и не планировал изначально использовать язык в бизнесе.

 

Если вы не знаете, будете ли вы делать бизнес, связанный с языком или нет, то в любом случае я настоятельно рекомендую изучать английский. Как минимум по следующим причинам:

 

Вы повысите ваш рейтинг как работник в любой компании.

Вы сможете завязать новые связи за рубежом (для поездок, новых романтических отношений и т.д. — это существенно расширяет ваши возможности).

Вы сможете понимать и разделять ценности западного мира (и это, на мой взгляд, серьезно расширит ваши возможности ведения Интернет-бизнеса).

И самое важное — вы сможете получить новые бизнес-идеи из западных источников (книги/курсы/конференции), пока ваши коллеги, не знающие языка, будут идти к этим бизнес идеям методом собственных проб и ошибок еще долгие годы.

 

Редакция благодарит Марка Русборна за ответы на наши вопросы и предоставленные фотографии!

При полном или частичном копировании статей ссылка на сайт lingvovisor.ru обязательна!