Электронный журнал об иностранных языках
Подписаться

"ПИРОЖНЫЕ В АССОРТИМЕНТЕ / CAKES IN ASS." КАК ПЕРЕВОДЧИКУ «УБИТЬ» RUNGLISH

27.07.2022
2161
В мировой практике переводчик переводит только на родной язык. Пожалуй, единственное исключение — переговоры на высшем уровне, где, по понятным причинам, президента страны будет переводить на иностранный язык его собственный переводчик. Но это правило не работает, если речь идет о...
Читать дальше ...

ПРОИЗНОШЕНИЕ В АНГЛИЙСКОМ. ЗАЧЕМ ИДТИ К ФОНЕТИСТУ

19.07.2022
1886
Что подталкивает изучать иностранный язык, если не брать в расчет материальные подтексты (перспективу в жизни, заработок, переезд, учебу и т. д.)? Что привлекает вас в иностранном языке, когда еще неизвестны слова? А что, наоборот, может вызывать отторжение? Предположим, что из...
Читать дальше ...

НЕ ЗОЛОТАЯ РЫБКА ИЛИ КАК ВЫБРАТЬ «НАИЛУЧШУЮ» МЕТОДИКУ ИЗУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ

28.04.2022
873
Искать наилучшую методику изучения иностранных языков так же подозрительно, как и лечить все заболевания одной и той же таблеткой. Ибо единого, проверенного годами и наилучшего метода «для всех» просто не существует. Вместо этого есть мода и тренды, защищенные диссертации и...
Читать дальше ...

ВСЕ О FCE! КАК ПОДГОТОВИТЬСЯ К ЭКЗАМЕНУ И ПОЛУЧИТЬ B2 FIRST CERTIFICATE

15.02.2022
1171
Экзамен B2 First, ранее известный как B2 First Certificate in English (FCE) часто вызывает недопонимание у изучающих английский. С одной стороны, он помогает подтвердить владение языком на достаточно высоком уровне. С другой стороны, не лучше ли сразу сдать более известные...
Читать дальше ...

ТРУДОУСТРОЙСТВО ЛИНГВИСТОВ. КУДА ПОЙТИ С ДИПЛОМОМ ЛИНГВИСТА, ЕСЛИ НЕТ ЖЕЛАНИЯ РАБОТАТЬ ПРЕПОДАВАТЕЛЕМ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ?

24.12.2021
6944
Сегодня мы обсудим варианты, кем может работать выпускник с дипломом лингвиста. В этой статье не будет предложений о работе репетитором, переводчиком, преподавателем или журналистом. Вместо этого мы предложим вам три варианта профессий для лингвистов, которые востребованы и актуальны в 21...
Читать дальше ...

УДАЛЁННАЯ РАБОТА: КАК ПРЕПОДАВАТЬ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК ПО ВСЕМУ МИРУ, НЕ ВЫХОДЯ ИЗ ДОМА

14.12.2021
2537
Ещё недавно это казалось нереальным, но сегодня работать преподавателем можно, не выходя из дома! Если вы в совершенстве владеете английским языком и у вас есть компьютер с бесперебойным доступом в интернет (с аудио/видео), монетизировать свой навык вы сможете без труда....
Читать дальше ...

ИДЕМ НА ПОВЫШЕНИЕ: CELTA ИЛИ TEFL/TESOL? ЧТО ВЫБРАТЬ ПРЕПОДАВАТЕЛЮ АНГЛИЙСКОГО?

07.10.2022
6038
Преподавание английского языка, как и многие другие виды профессиональной деятельности, подразумевает регулярное повышение квалификации. Форматы могут быть самыми разнообразными. Тут и ежедневное ознакомление с лексическими трендами из многочисленных материалов, основанных на живой речи носителей, и периодическое чтение статей на тему...
Читать дальше ...

7 ПРОФЕССИЙ, ДЛЯ КОТОРЫХ НЕ НУЖНО ВЫСШЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ, НО ТОЧНО ПОТРЕБУЕТСЯ АНГЛИЙСКИЙ

05.11.2021
1690
Считается, что между уровнем образования и доходом существует прямая зависимость: чем больше у вас учёных степеней от именитых ВУЗов, тем больше денег вы зарабатываете. Это утверждение было на 100% истинным ещё 20 лет назад, но сегодня формальное высшее образование постепенно...
Читать дальше ...
Мы здесь говорим о языках. О том, как учить и учиться, как использовать иностранные языки для бизнеса и повышения собственного дохода, как преподавателям и языковым школам находить слушателей, а слушателю - своего преподавателя; о выборе второго, третьего и последующих языков, о тонкостях перевода, о разности менталитетов и культур. Этот перечень бесконечен, равно как и тема нашего проекта.
ОГРНИП: 314503126000020
Lingvovisor © 2014 - 2024 Все права защищены.