Международные экзамены по иностранному можно сдавать не только, когда вы овладели языком в совершенстве, но и на самых ранних этапах изучения. Многим это покажется странным. Неужели кого-то может заинтересовать подтвержденное элементарное знание языка? Разве не требуется хотя бы средний уровень для трудоустройства или учебы за границей?
Мы заинтересовались этим вопросом и обратились к экспертам.
О том, в каких ситуациях может потребоваться международный сертификат по немецкому языку уровня А1*, мы попросили рассказать Анастасию Никулину и Екатерину Зотову. Девушки развивают проект Lingua Fitness Studio и преподают немецкий язык уже более 13 лет.
Анастасия и Екатерина охотно откликнулись на нашу просьбу и подготовили серию статей – рекомендации по подготовке к экзамену Start Deutsch A1.
Рекомендации составлены на основе источников с сайта Гёте-Института (Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch A1: Durchführungsbestimmungen и Die Prüfungen des Goethe-Instituts: Prüfungsordnung) и личного опыта подготовки студентов.
Возраст сдачи: 16+
Сдать экзамен можно в Гёте-Институте вашего города (страны) или в любом аккредитованном Гёте-Институтом экзаменационном центре. Проверить, действительно ли тот или иной центр имеет право принимать экзамен, можно на сайте Гёте-Института вашей страны.
Совет: поскольку это очень популярный экзамен, бронировать и оплачивать его лучше заранее. Расписание экзаменов вывешивается на сайте обычно на полгода вперед, а регистрация открывается за месяц.
Экзамен проверяет все виды речевой деятельности: аудирование, говорение, чтение, письмо.
Общая продолжительность письменной части (аудирование, чтение, письмо) составляет 65 минут: по 20 мин. на аудирование и письмо и 25 мин. на чтение. Говорение проводится в парах или мини-группах (макс.4 чел.) и длится в целом макс.15 мин.
За каждый раздел экзамена вы можете получить максимально по 25 баллов. Итого общая максимальная сумма 25 Х 4 = 100 баллов (из них 75 за письменную часть и 25 за устную).
Чтобы сдать экзамен, необходимо преодолеть порог в 60 баллов, то есть 60%.
Важно! Вы должны выполнить и сдать все задания всех разделов экзамена, то есть «перекрыть» отсутствие ответов в каком-то разделе более удавшимися не получится.
Если вы получите в письменной части менее 35 баллов, то не будете допущены к устной, поскольку это бессмысленно. Даже набрав максимальные 25 баллов в говорении, общая сумма будет ниже 60.
Давайте послушаем очевидцев. Студенты, уже успешно сдавшие экзамен, делятся с вами информацией.
А.: К сожалению, мне не хватило времени на экзамене, так как я просто не мог его контролировать. Перед началом экзамена нас предупредили, что мы не имеем права пользоваться никаким мобильным устройством и iWatches. Поэтому мой совет вам - взять с собой самые обычные наручные часы. Кстати, уже после экзамена я увидел, что на стене висели обычные часы.
И.: Ох, как я жалею, что накануне экзамена я съела арбуз. Во время первой части, письменной, нет перерывов между заданиями, поэтому приходилось терпеть до паузы перед устной частью.
Б.: Мне показалось удобным, что все 3 составляющие письменной части (аудирование, чтение, письмо) длятся примерно одинаково: по 20-25 минут. Настраиваешься себя на этот отрезок времени и соблюдаешь его во всех частях. Жаль только, что нет возможности перевести дух между частями, так как официального перерыва нет.
О.: Здорово, что ты получаешь бланк сразу со всеми письменными заданиями. Поэтому сразу после аудирования, где запись прослушивается всеми одновременно, можно выбрать, что выполнить следующим шагом: задания части “Чтение” или “Письмо”.
Р.: Я и не знала, что после экзамена экзаменатор забирает не только бланк с ответами, но и черновики.
П.: Главное, не забудьте взять с собой паспорт, маску и перчатки на экзамен.
Е.: К сожалению, на экзамене не разрешается пользоваться ни словарем, ни грамматической таблицей, ни какой-либо другой подсказкой.
Можно, но при этом не отдельные его части (те, где вы не добрали в прошлый раз баллы), а только весь экзамен полностью.
В следующей статье мы расскажем о стратегии подготовки к выполнению заданий раздела «Аудирование».
* Экзамен подтверждает элементарные знания немецкого языка и соответствует первому уровню (A1) по шестиуровневой шкале Общеевропейских компетенций владения иностранным языком (GER).
При полном или частичном копировании статей ссылка на сайт lingvovisor.ru обязательна!