Электронный журнал об иностранных языках
Методик преподавания языка существует немало. Буквально у каждого педагога есть свои “секреты”, которыми он делится с учениками. Практически каждый ученик, прошедший путь от “elementary” к “advanced”, имеет свою историю успеха, своих лингвистических кумиров и список наиболее эффективных упражнений.
Вопреки рекламным обещаниям невозможно изобрести один универсальный способ выучить иностранный язык. Тем более, невозможно это сделать за месяц без усилий в перерывах между просмотром любимого сериала (даже за очень большие деньги и с педагогом-волшебником).
Источник иллюстрации: pixabay.com
Без классической “зубрежки” хотелось бы обойтись вовсе, но, к сожалению, иногда приходится проверить на прочность свою память, чтобы расширить словарный запас.
Что же касается мотивации, то это 50% успеха, если приоритеты расставлены верно. Проведя опрос среди учеников TutorOnline (как школьного, так и более солидного возраста), мы выяснили, что в числе наиболее популярных причин для изучения языка следующие:
1.“нужно сдать ЕГЭ”, “поступить в вуз” и “мама настаивает” (к этим вариантам склонялось порядка 50% респондентов)
2.“продвинуться по карьерной лестнице” (около 20% респондентов)
3.“переехать в другую страну”, “получить образование за рубежом” (10% респондентов).
4.“наверстываю упущенное в школе” (~4,8%).
В числе остальных "штучных" причин: саморазвитие, желание читать зарубежную литературу в оригинале, желание полезно занять свободное время, просто "интересно", "с детства хотел"…
Ничего неожиданного, верно? Все мы понимаем, что без английского и еще, как минимум, одного иностранного языка сегодня практически невозможно считаться перспективным специалистом. Однако мудрые педагоги уверены, что такой вот трезвый расчет и практический ум не всегда хорошие союзники в деле покорения лингвистических вершин.
В языке необходимо найти нематериальную ценность. Долго ли человек сможет употреблять ненавистный продукт, пусть он и полезный? Скорее всего нет. Такая диета быстро закончится либо не принесет никакого ощутимого эффекта. Равно же и языки, которые мы учим из-под палки, не станут для нас гарантом успешного профессионального будущего. Язык нужно любить, получая удовольствие от самого учебного процесса.
Источник иллюстрации: pixabay.com
Если вы всерьез изучаете иностранный язык, привыкните к тому, что заниматься придется не только в отведенное для этого время на курсах, с репетитором, в школе, университете и т.д. Причем речь идет не о том, что вы должны засыпать и просыпаться с учебником. Важно встроить язык в свой обычный распорядок!
Например, вечером после работы или основной учебы вы решили посмотреть кино. Почему бы не выбрать для этой цели хорошо известный вам и любимый фильм на изучаемом вами языке? Но только не делайте это с целью “найти, выписать и запомнить” неизвестные выражения. Постарайтесь просто получить удовольствие, не фокусируясь на каждом слове, не проговаривая про себя правила и не бросаясь к словарю каждый раз, когда услышите незнакомое слово.
Точно так же полезно будет найти несколько интересных для вас онлайн-ресурсов, журналов, блогов на иностранном языке, которые вы захотите ежедневно просматривать и информацию из которых вы будете воспринимать не как учебную, но как что-то полезное, соответствующее вашим интересам, позволяющее развиваться в личностном плане, а не только языковом.
Решили испечь пирог? Отлично, найдите рецепт десерта на иностранном кулинарном сайте и следуйте инструкциям, одновременно изучив новые термины по теме “кулинария” и порадовав любимых вкуснятиной.
Иностранный язык должен стать для вас естественным инструментом взаимодействия с внешним миром. Действуя таким образом, однажды вы научитесь думать на иностранном языке, а это верный признак того, что вы его освоили в совершенстве.
Источник иллюстрации: pixabay.com
Пожалуй, это самое главное и самое очевидное правило. Речевая практика необходима каждому человеку, изучающему иностранный язык. Сколько бы новых слов и выражений вы ни изучали ежедневно, сколько бы иностранных фильмов ни посмотрели, книг ни прочли, без опыта и навыков говорения лингвистическая крепость не падет.
Чтобы приобрести эту самую речевую практику, вовсе не обязательно отдавать все сбережения на поездку в дальние дали. Благодаря интернету сегодня можно преодолевать любые географические барьеры, даже не вставая с дивана. Занятий по скайпу - сегодня уже не вспомогательная, а вполне самостоятельная форма приобретения новых знаний и необходимого языкового опыта в том числе. На виртуальных просторах скрывается немало ресурсов, которые позволяют наладить коммуникацию с иностранными коллегами, единомышленниками, сверстниками либо просто людьми, открытыми для международного общения.
Не ограничивайте круг поиска исключительно образовательными целями. Гораздо интереснее общаться с человеком, близким вам по духу и интересам. Ищите тематические форумы, блоги, популярные на Западе, но, возможно, мало известные в рунете социальные сети… Активно участвуйте и сами модерируйте обсуждения, интересуйтесь чужим творчеством, оставляйте комментарии. Будьте активны, ведь только в этом случае вам удастся приобрести новых знакомых из разных стран мира.
Возможен и такой вариант: оставьте в одной из социальных сетей призыв “Меняю два часа русского на 2 часа английского (или любого другого языка)”. Переведите свое послание на изучаемый язык и при помощи друзей распространите в сети. Уверяем вас, спустя недолгое время у вас появится возможность общаться на иностранном языке куда более продолжительное время, чем несколько часов в сутки.
Проявляйте фантазию, вдохновляйтесь, расширяйте горизонты, ведь только смелым и активным покоряется язык!=)
При полном или частичном копировании статей ссылка на сайт lingvovisor.ru обязательна!
